иностранцев, которые до этого не слышали русского языка, он представляется как целая наука. Некоторые даже проводят аналогию о том, что для иностранца русский — как для русского китайский. Больше всего в изучении русского их пугает наличие в нем бесконечного числа правил и исключений из них. А что же тогда говорить об оттенках речи, таких как эпитеты, которые так мастерски способны употреблять русскоязычные мастера слова.
Что сулит знание русского иностранцам
Зачастую иностранцы, решившие освоить «великий могучий», преследуют различные цели. Это может быть и свободное общение с русскоязычными партнерами, и желание обучаться в российских вузах, т.к. система образования России славится во всем мире. А может для того, чтобы общаться с русскими туристами, приезжающими в разные города и страны на отдых. Большинство жителей планеты понимают, что знание русского позволит им легко беседовать с россиянами и не только, русский язык поможет в общении и с украинцами, литовцами, латвийцами, белорусами, а также жителями Эстонии, Казахстана и многих других республик, входящих когда-то в состав СССР.
Помимо этого, говорящие на русском иностранцы, получают возможность читать в оригинале шедевры русских писателей и поэтов, смотреть русскоязычные фильмы без перевода, понимая истинный смысл сказанного или написанного, во всех оттенках, которыми богат язык.
В чем простота русского языка
Первое, что делает русский язык простым для иностранцев — это отсутствие артиклей. Все слова употребляются свободно без необходимости добавления перед словом специализированных частиц.
Также русские буквы сравнительно легко воспринимаются, и в большинстве не являются новыми, как, например, иероглифы. Поэтому чтение на русском дается иностранцам гораздо легче. С разговором все обстоит немного сложнее, из-за многообразия оборотов в языке, в которых бывает сложно разобраться.
Несмотря на то, что в русском языке и присутствуют различные диалекты, но они не меняют язык кардинально, поэтому все прекрасно понимают друг друга.
Сложности русского языка
В нем отсутствует привычка ставить ударения. В некоторых языках обязательно указываться ударение на письме, другие языки также имеют некие правила, позволяющие определять ударные слоги во время чтения, ну а в русском — нужно действовать только по памяти.
В русском огромное число исключений из правил. Поэтому иностранцам, освоившим правила, бывает сложно из-за исключений.
В русском языке шесть падежей, которые становятся буквально камнем преткновения для большинства иностранцев.
Но, несмотря на все сложности русского языка, число которых гораздо больше тех, что приведены в статье, огромное число иностранцев принимают решение изучать этот сложнейший, но прекрасный язык.
Смотрите также:
Уроки вокала для начинающих